Filters
Collection
81 Results
-
ATF-047-70: Ap Tay leaflet
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: At 0315 hours on the morning of 9th October, a number of your comrades were attacked by allied soldiers while moving out of Ap Tay Hamlet of Hoa Long Village. We captured ...RC02860
-
ATF-081-71: Are you sick and weary?
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Are you sick and weary? (Chieu Hoi symbols). Chieu Hoi - Return to your family for comfort. Back: When you are sick and tired does anyone comfort you. You and your friend...RC02903
-
ATF-112-71: Bau Ham guerillas
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English translation: Front: Return to your home. Return to the Republic of Vietnam. Rejoin your family and live a peaceful life. Back: A picture story depicting VC finding leaflets, reading the mes...RC03397
-
ATF-110-71: Bui Van Be
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photograph; Chieu Hoi Symbols) Bui Van Be Back: To C1 / D445 I am Bui Van Be, former PSDF member of Phuoc Thanh village, who was captured on the 22 December 1970, when t...RC02915
-
ATF-087-71: Cambodia
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: You have heard of the successful RVNAF operations in Laos. Large RVNAF units are also operating in Cambodia to close this supply and escape route. Back: Rally to the cau...RC02904
-
ATF-085-71: Cambodia
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Last year Cambodian sanctuaries were destroyed. The Kompong Son supply was cut off. RVNAF operations in Laos mean that your last supply line for food, medicine, and oth...RC02823
-
ATF-007 Cambodian campaign
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English translation: Front: News report for Communist soldiers. ARVN operations in Cambodia. 1. For years your supplies have come from bases in Cambodia. 2. In response to a call for help from the ...RC03357
-
ATF-049-70: Chau Duc general
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Fellow Vietnamese of the Chau Duc Forces We call on you to discuss your situation with your comrades. We call on you to discuss the Chieu Hoi offer we make to you. You hav...RC02808
-
ATF-036-70: Chau Duc Newsletter
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Newsletter for Chau Duc Will the replacement for Nam Kiem arrive soon? It is very necessary to get Nam Kiem to a good hospital where tuberculosis can be properly treated. ...RC02853
-
ATF-015-70: Chau Duc special
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: A Special Message To All Members Of The Chau Duc District Unit The GVN has much information on you. 1. Your unit is no longer strong enough to resist the GVN. 2. Many of y...RC02893
-
ATF-064-70: Chieu Hoi
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: More and more of your comrades are rallying to the GVN. In Phuoc Tuy this year 252 people have rallied. You have seen their photographs on leaflets. They have spoken t...RC02899
-
ATF-089-71: Chieu-Hoi (Cambodia campaign)
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Your leaders have told you that the VC / NVA control most of the RVN and that the RVNAF is a ghost army. But the ghost army is the one closing the noose around you by atta...RC02826
-
ATF-115-71: Convalescent group
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Photograph of Truong Dinh Hanh and Australian medical assistant. Back: Comrades of Convalescence Group, SR4, I am Truong Dinh Hanh, soldier of Convalescence Group. Thr...RC02919
-
ATF- (D2) Binh Ba Guerrillas and Party Chapter
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English translation: Front: MEMBERS OF THE BINH BA GUERRILLAS AND PARTY CHAPTER Recently your refuge was discovered and you were forced to find another area which would give you safety. Your numbers ...RC02937
-
ATF-115-71: Demoralise 274 MF Regiment
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: OFFICERS AND SOLDIERS OF THE 274TH MAIN FORCE REGIMENT!!! Your weapons rust due to lack of stores to maintain them. You are continually threatened by the enemy. You have n...RC02918
-
ATF-074-71: D445 ghosts
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English translation: Front: Sleeping VC; grave in the background; shade of former comrade in attitude of appeal; names of dead D445. (Top) The shadow of death continues to seek more of your brave c...RC03362
-
ATF- (D1) Non civil access
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English translation: Front: You are in a Non Civilian Access area and liable to be shot Back: This is a Restricted Area Keep Out! Theme: Warning to civilians entering a restricted area. Target audie...RC02936
-
ATF-11-70: Facts on Ba Long Units
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Soldiers of BA LONG Province Units These are the true facts, ask the chief of your political section LE MINH VIET. Back: Since the beginning of 1970, - many officers and ...RC02799
-
ATF-048-70: Family life
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Nothing is more happier than to be re-united with family. Back: Nothing is more sadder than living in jungles all the year round without seeing loved ones. Theme: Chieu ...RC02861
-
ATF-020-70: Glorious Victories
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Your leaders tell you of the glorious victories of the North Viet Army and the Viet Cong. THINK! Have you seen the glorious victories? Back: (visual images) Theme: Dem...RC02803
-
ATF-006-70: Hoi Chanh - Dao Van Dol
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: A letter to D445 Battalion I am Dao-Van-Dol, a soldier of B3, C4, and D445 Bn. Before I joined the VC, the communists were saying that joining the VC is to help liberate t...RC02797
-
ATF-105-71: Hoi Chanh, Ngo Van Na
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photograph and Chieu Hoi symbols) Ngo Van Na Back: I am Ngo Van Na aka Dong Sang, position medical specialist of H10, PK4. I rallied on the 3rd April 1971, and was well...RC02910
-
ATF-072-71: Hoi Chanh Nguyen Van Duong
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photograph of Nguyen Van Duong. Chui Hoi Symbols) Back: I am Nguyen Van Duong, aka Ba Nam (3Nam), Adjutant of C4, D445. I brought one AK 47 and three magazines when I ...RC02817
-
ATF-012-70 Hoi Chanh: Nguyen Van Ro
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English translation: Front: Hoi Chanh - Nguyen Van Ro (photograph) Back: I am Nguyen Van Ro of B3, C2, D-445. I rallied to the GVN on 8th of June 1970. The following reasons induced me to rally....RC03358
-
ATF-009-70 Hoi Chanh: Nguyen Van Tu
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Hoi Chanh - Nguyen Van Tu Back: Guerrilla friends of Ap Hai, Duc Thanh District I am Nguyen Van Tu alias Dong formally a guerrilla member of Ap Hai Duc Thanh District. ...RC02892
-
ATF-005-70: Hoi Chanh - Tran Thi Sinh
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: I am Hoi Chanh TRAN THI SINH Back: To my friends in the Communist Army! I am TRAN-THI-SINH of the Ordinance Section. I rallied on the 14 April 1970 at Hoa Long. I was we...RC02839
-
ATF-016-70: Hoi Chanh - Tran Van Duc
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: I am Hoi Chanh Tran Van Duc Back: Soldiers of D445. My name is Tran Van Duc. I belong to B3, C3, D445. If any of you wish to rally, do it now with complete safety. I rall...RC02894
-
ATF-106-71: Hoi Chanh, Tran Van Minh
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Name and photograph; Chieu Hoi symbols) Tran Van Minh Back: Comrades of C7 PW Camp Unit. I am Tran Van Son aka Mink, a protection soldier of C7 PW Camp Unit and I ralli...RC02911
-
ATF-031-70: Hoi Chanh - Tran Van Vinh
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Picture ) Hoi Chanh. Tran Van Vinh Back: My name is Le-Vinh aka Tran Van Vinh, of C41. I returned to the GVN at Hoa Long on 26 August 1970. I was warmly welcomed and...RC02851
-
ATF-113-71: Illegal farmers
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Return to the Republic of Vietnam. Return to your loved ones and live a meaningful life. Back: (A picture story depicting an illegal farmer finding a leaflet, rallying t...RC02916
-
ATF-030-70: Illegal residence
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Poster 3 images) Attention People in this area. In order to rid the people of the communist enemies, the GVN has declared that this area is unauthorised for civilian po...RC02850
-
ATF-018-70: Local VC Force
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Local VC Forces suffer a further severe set back Back: On 11 August you again suffered heavily in contact with GVN and allied forces. You have many wounded, your me...RC02840
-
ATF-019-70: Local VC force
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Attention Chau Duc! You were warned many times! On the 11th and 12th August you lost 22 killed, 5 prisoners of war and many wounded. Back: You are not safe. The GVN and a...RC02841
-
ATF-039-70: Long Dat map
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Follow the Arrows (Map of Long Hai hills, Route 44 and Long Hai Village) Back: Do you enjoy a life of hardships and running? Are you really happy hiding in the hills and...RC02854
-
ATF-090-71: Long Hai
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Follow the arrows: Map of Long Hai hills, Route 44 and Long Hai village. (As for front of leaflet number ATF-039-70) Back: (Slogan) Follow the arrows to peace and prospe...RC02801
-
ATF-021-70: Medical Care
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photo of Initial Care) Tender Australian medical care for a former enemy, 10 August 1970. Back: This soldier was found by allied forces on 10 August 70. He had been ...RC02804
-
ATF-037-70: Medical Care
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Picture of DUSTOFF Chopper). The helicopter ambulance saves lives. Back: This is a helicopter ambulance. You can see by the picture that the helicopter ambulance doesn't...RC02806
-
ATF-022-70: Medical care
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photo of PW in hospital) Remember a former comrade. Recovery in hospital 13 August 1970. [Note: Image on front of leaflet has faded and has poor definition] Back: Rememb...RC02842
-
ATF-014-70: Mines: Protect your family
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Mines kill. Mines mutilate. Many good people of Phuoc Tuy have saved lives by informing the GVN and allied authorities of the location of dangerous mines, booby traps and...RC02802
-
ATF-062-70: News leaflet
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: The COSVN Resolutions of May and June have said that you will win a "'decisive' victory in a very short time". You are still waiting for that victory. You can strike at s...RC02814
-
ATF-050-70: Nguyen Thi Gai
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photo of family on bed) Meaning of Chieu Hoi Back: Reunited with her family. Medical Care. New Life. Don't wait until its too late. Theme: Meaning of Chieu Hoi Target ...RC02809
-
ATF-083-71: Nguyen Van Chien
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Photograph of Nguyen Van Chien. Hoi Chanh. Vien Nguyen Van Chien. (Chieu Hoi Symbol). Back: Cadre and soldiers of C1 / D445 My name is Nguyen Van Chien of C1 / D445. I r...RC02821
-
ATF-080-71: Nguyen Van Le
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photograph - Hoi Chanh). Nguyen Van Le. (Chieu Hoi symbols). Back: I, Nguyen Van Le of D445, C4, rallied 17 January 1971, at Nui Nhom. After six years serving with the V...RC02902
-
ATF- (Not numbered) Rallier Phan Van Le
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Photograph Back: To the comrades of Long Dat and Xuyen Moc District. I am Phan Van Thao aka Pham Van Le, Deputy Agriculture Association of Long Dat District. I have ...RC02923
-
ATF- (Not numbered) Rally to the GVN
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Your morale is low because you lack equipment to fight, and your units are under strength; because of this you fail to have any victories. Resolution No. 9 of the Party al...RC02922
-
ATF- (Not numbered) To comrades in the Communist Party
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: The South Vietnamese war has been protracted for some time. You know that the parties decision has been extended and studied; many victory notices disseminated have enlarged upo...RC02924
-
ATF-092-71: Phung Xuan Ho
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: (Photograph and Chieu Hoi symbols). Hoi Chanh Vien Phung Xuan Ho. Back: I am Phung Xuan Ho, a farmer Association Leader of Hamlet 1 Binh Chau Village. I rallied to the GV...RC02906
-
ATF-004-70: Progressive grave scene
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Who will be next! Soldiers of the VC and NVA! Why do you continue this senseless struggle? Already this year many of your comrades have been killed in Phuoc Tuy Province....RC02838
-
ATF-017-70: Progressive graves scene (Update of ATF-004-70)
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Who Will Be Next! Soldiers of the VC and NVA Why do you continue this senseless struggle. Already this year many of your comrades have been killed in Phuoc Tuy Province....RC02895
-
ATF-032-70: Progressive Graves Scene (update of leaflet ATF-004-70)
Official Record
Maker: 1st Psychological Operations Unit
English Translation: Front: Who will be next! Soldiers of the VC and NVA! Why do you continue this senseless struggle? Already this year many of your comrades have been killed in Phuoc Tuy Provinc...RC02805